Bill I have used Leitz, CV and Adorama adapter rings and they have all been perfect. I would agree with Ronald that hyperfocus can be dodgy, I use a 28mm Nikkor on my M6 with an adapter and there is no rangfinder coupling so I use hyperfocus and DOF does not take care of everything especially when the main subject is pretty close.
You will have no problems with the 15mm, but with the 28mm you might want to keep the aperture as small as possible, and as far as I can remember total DOF is split with 2/3 of it behind your subject to infinity, and 1/3 is between your subject and the camera.
A 28mm at f11 should give you DOF from 1.2 metres to infinity, with optimal focus at 2.44 metres (this from the Morgan & Lester Leica Manual & Data Book). Just checked that with my Nikkor and it looks about right from the lens barrel. Remember most of that DOF will be behind your subject.
Stay safe in Baghdad, Bill!