My new camera the small Fujifilm X-T5
I have been photographing for many years with Nikon D200, D600, D500, D810 DSLRs
And I find the X-T5 menus particularly confusing, I have to get used to Fuji logic.
you have already the right lens for it. The XF35/2.0 WR is a great lens. It is not worth it IMHO to buy the new 33/1.4. The XF35/2.0 WR is already so good!